Through TestFlight, Apple's test app.
Open TestFlight
First start: sign in to Ask Jones once on your Mac or Windows PC with your KSJ e-mail, or ask for an invitation in Settings. Apple then mails you a TestFlight invitation: install TestFlight, open the mail on your iPhone and tap View in TestFlight.
Loading the latest version…
Download for Mac
First start: unzip, drag Ask Jones to Applications and open it. It opens directly: the app is signed with a Developer ID and notarized by Apple. It updates itself after that.
Loading the latest version…
Download for Windows
First start: run the setup. Windows SmartScreen shows "Windows protected your PC" until the installer is signed: click More info, then Run anyway. No admin rights needed; the app updates itself after that.